• 030 833 56 53
  • 11:30 – 24:00 Uhr
  • Bäkestraße 9 | 12207 Berlin-Lichterfelde
Tisch Reservierung Online bestellen
Menü

Menü


Tisch Reservierung
Online bestellen

 

AKTUELLES
SPEISEKARTE
ÜBER UNS
GALERIE
KONTAKT
IMPRESSUM

 

Öffnungszeiten

Montag bis Sonntag
von 11:30 bis 24:00 Uhr

Kontakt

 Schlosspark-Grill
Bäkestrasse 9, 12207 Berlin

  030 833 56 53

  info@schlosspark-grill.de

  schlosspark-grill.de

Menü

Menü


Tisch Reservierung
Online bestellen

 

AKTUELLES
SPEISEKARTE
ÜBER UNS
GALERIE
KONTAKT
IMPRESSUM

 

Öffnungszeiten

Montag bis Sonntag
von 11:30 bis 24:00 Uhr

Kontakt

 Schlosspark-Grill
Bäkestrasse 9, 12207 Berlin

  030 833 56 53

  info@schlosspark-grill.de

  schlosspark-grill.de

Unsere Speisekarte

Bereitstellung der höchsten Qualität von Essen und Service seit 1974

Tagesangebot
Unsere täglich wechselnden Gerichte

Deftiges Eisbein- Nur 5 Stück am Tag, schnell sein lohnt sich!!
14.9 EUR
mit Sauerkraut, hausgemachtem Erbspüree und Salzkartoffeln
Tafelspitz
16.9 EUR
zartes Rindfleisch, gekocht auf einer herzhaften Meerrettichsauce mit Rote Beete dazu Salzkartoffeln

Kleine Karte
Unsere berühmte "kleine Karte" mit extravaganten Gerichten

Hirschgeschnetzeltes
Hirschgeschnetzeltes
21.9 EUR
zartes geschnetzeltes vom Hirsch in einer Preiselbeerrahmsauce mit Rotkohl und Rosmarinkartoffeln
PILEĆI RAŽNJIĆI
PILEĆI RAŽNJIĆI
15.5 EUR
gegrilltes Hähnchenbrustfilet am Spieß umwickelt mit knusprig gebratenen Schinken auf einer herzhaften Pfeffersauce dazu Butterreis oder Pommes frites
Putengeschnetzeltes
Putengeschnetzeltes
16.5 EUR
in einer Pfeffer-Rahm-Sauce mit Champignons dazu Prinzessböhnchen und hausgemachte Kartoffel-Speck-Taler am Salatbouquet
Schnitzelröllchen
Schnitzelröllchen
15.5 EUR
zartes Schweinefleisch Paniert, gefüllt mit Käse, Schinken und Paprika auf Champignonschauce dazu Kartoffeln in Rosmarienbutter geschwenkt und Prinzessböhnchen mit Speck
Kleines Cordon Bleu (vom Schwein)
Kleines Cordon Bleu (vom Schwein)
14.9 EUR
auf einer Pfeffer-Rahm-Sauce dazu Prinzessböhnchen und Kartoffelpüree am Salatbouquet
Freiburger Schnitzel
Freiburger Schnitzel
From13.9 EUR
Zartes Schnitzel Wiener Art an knusprigen Bratkartoffeln mit feinem Rahmgemüse und Spiegelei am Salatbouquet
Kraljev Cevapi (Königliche Cevapcici)
Kraljev Cevapi (Königliche Cevapcici)
12.9 EUR
Vier herzhafte Cevapcici im Speckmantel cross gebraten, dazu Djuvecreis mit Ajvar und frischen Zwiebeln
Putenbrust
14.9 EUR
Putenbrust vom Grill auf einer Pfeffer-Rahm-Sauce mit Prinzessböhnchen und hausgemachten Kartoffel-Speck-Taler am Salatbouquet
Brathering
Brathering
16.6 EUR
2 Bratheringe mit Zwiebeln, eingelegt nach Hausmacher Art dazu knusprige Bratkartoffeln und Salatbouquet
Nudelpfanne mit Lachsfiletstreifen
Nudelpfanne mit Lachsfiletstreifen
18.5 EUR
in einer Tomaten-Sahne-Sauce auf Bandnudeln und Madel splittern

Suppen

Nr.1 Gulaschsuppe
Nr.1 Gulaschsuppe
6.9 EUR
Nr. 5a Tomatencremesuppe
Nr. 5a Tomatencremesuppe
6.5 EUR
mit Sahne und Brot
Kartoffelsuppe
6.5 EUR
Haugemachter Kartoffeleintopf mit geräuchertem Speck

Omelettes

Nr. 189 Natur-Omelett
8.8 EUR
mit Krautsalat und Brot
Nr. 5 Champignon-Omelett
10.8 EUR
mit Krautsalat und Brot
Nr. 6 Käse-Omelett
12.9 EUR
(mit franz. Schafskäse gefüllt), Krautsalat und Brot
Nr. 190 Schinken-Omelett
10.8 EUR
mit Krautsalat und Brot

Schnellgerichte

Nr. 7 Original französischer Schafskäse
13 EUR
am Salatbouquet mit Brot
Nr. 8 Bauernfrühstück
Nr. 8 Bauernfrühstück
13 EUR
Bratkartoffeln in Ei mit Gewürzgurke und Krautsalat
Nr. 9 Schaschlik
Nr. 9 Schaschlik
11.7 EUR
dazu gemischter Salat und Curryreis
Nr. 11 Trio-Platte
Nr. 11 Trio-Platte
14.2 EUR
Schaschlik und Currywurst mit Curryreis und Ketchup dazu gemischter Salat
Nr. 12 Gemischte Trio-Platte
Nr. 12 Gemischte Trio-Platte
17.2 EUR
5 Cevapcici und 1 Schaschlik mit Djuvecreis und gemischtem Salat
Nr. 13 Berliner Platte
Nr. 13 Berliner Platte
15.5 EUR
1 Currywurst 2 Scheiben Schweinefleisch mit Curryreis und gemischtem Salat
Nr. 14 Currywurstplatte
Nr. 14 Currywurstplatte
14.3 EUR
2 Currywürste (ohne Darm) mit Curryreis, Ketchup und Salat
Nr. 49 Sülze (Hausgemacht)
Nr. 49 Sülze (Hausgemacht)
12.9 EUR
mit knusprigen Bratkartoffeln und Remoulade

Steaks und Filets

Nr. 22 Wiener Rostbraten vom arg. Rumpsteak
27.9 EUR
mit gerösteten Zwiebeln, Pommes Frites und gemischtem Salat
Nr. 31 Argentinisches Rumpsteak
27.7 EUR
mit Kräuterbutter, dazu Pommes frites und gemischter Salat
Nr. 32 Argentinisches Rumpsteak gefüllt
28.8 EUR
gefüllt mit Schinken8 und Käse, dazu Pommes frites und gemischter Salat
Nr. 140 Pfeffersteak
28.9 EUR
Arg. Rumpsteak vom Grill, auf Pfeffer-Rahm-Sauce, dazu Pommes frites und gemischter Salat
Nr. 35 Arg. Rumpsteak á la Stroganoff
Nr. 35 Arg. Rumpsteak á la Stroganoff
25.9 EUR
Geschnetzelte Steakspitzen in pikanter Sauce mit Champignons und Gewürzgürkchen, dazu Djuvecreis und gemischter Salat
Nr. 53 Geschnetzeltes „Züricher Art“
Nr. 53 Geschnetzeltes „Züricher Art“
22.9 EUR
zartes Geschnetzeltes vom Schweinefilet in pikanter Champignon-Sahnesoße, dazu Pommes frites und gemischter Salat
Nr. 78 Filet-Teller
25.9 EUR
3 Filetmedaillons vom Schwein mit gerösteten Champignons in würziger Sahnesauce, dazu Pommes frites und gemischter Salat

Platten-Gerichte
Unsere Klassiker

Nr. 15 Kleine Puszta-Platte
Nr. 15 Kleine Puszta-Platte
15 EUR
3 filierte, magere Koteletts mit Curryreis und gemischtem Salat
Nr. 16 Große Puszta-Platte
17.7 EUR
4 filierte, magere Koteletts mit Curryreis und gemischtem Salat
Nr. 17 Kleine Potpourri-Platte
Nr. 17 Kleine Potpourri-Platte
16.6 EUR
2 filierte Koteletts und 3 Cevapcici mit Djuvecreis, Pommes frites und gemischtem Salat
Nr. 18 Große Potpourri-Platte
18.8 EUR
3 filierte Koteletts und 3 Cevapcici mit Djuvecreis, Pommes frites und gemischtem Salat
Nr. 19 Pola-Pola
Nr. 19 Pola-Pola
18.9 EUR
5 Cevapcici und 1 Fleischspiess vom Schwein mit Djuvecreis, Pommes frites und gemischtem Salat
Nr. 20 Cobanski Cevap
22.1 EUR
Hirtenspiess vom Kotelett, magerer Speck, Zwiebel, Paprika dazu Paprika-Zwiebel-Soße überzogen mit Eier Omelett, dazu Djuvecreis, Pommes frites und gemischter Salat
Nr. 21 Schlosspark-Grill-Spiess
20.6 EUR
1 Rumpsteak, 1 Schweinefilet, 2 mag. Koteletts und Paprika-Zwiebel-Soße dazu eine Scheibe mag. Speck vom Grill, Djuvecreis und gemischter Salat
Nr. 23 Räuberplatte
Nr. 23 Räuberplatte
20.6 EUR
3 Cevapcici, 1 Spiess aus Schweinefleisch und 2 filierte Koteletts mit Reis, Pommes frites und gemischtem Salat
Nr. 24 Grillteller
Nr. 24 Grillteller
20.9 EUR
2 Cevapcici, 1 Schweinekotelett, 1 Schweinefilet, 1 kleines Rumpsteak und 1 kleines Pljeskavica mit Djuvecreis, Pommes frites und gemischtem Salat
Nr. 25 Senior-Platte
19.6 EUR
1 Stück Leber vom Schwein, 1 Medaillon aus würzigem Hackfleisch, 1 Schweinefilet und 2 Cevapcici dazu Curryreis und gemischter Salat
Nr. 27 Prebranac
Nr. 27 Prebranac
17.2 EUR
Gebackene weiße Bohnen in Soße mit 2 saftigen Koteletts und gemischtem Salat
Nr. 28 Cevapcici 8 Stück
Nr. 28 Cevapcici 8 Stück
16.6 EUR
8 würzige Hackfleischröllchen mit Djuvecreis und gemischtem Salat
Nr. 61 Cevapcici 5 Stück
Nr. 61 Cevapcici 5 Stück
13.9 EUR
5 würzige Hackfleischröllchen mit Pommes, Reis und gemischtem Salat
Nr. 29 Raznjici
17.8 EUR
2 Spiesse aus saftigem Schweinefleisch mit Djuvecreis und gemischtem Salat
Nr. 121 kleines Raznjici
Nr. 121 kleines Raznjici
13.2 EUR
1 Spiess aus saftigem Schweinefleisch mit Djuvecreis und gemischtem Salat
Nr. 30 Pljeskavica
Nr. 30 Pljeskavica
17.2 EUR
Würziges Hacksteak vom Grill mit Djuvecreis oder Pommes frites oder weißen Bohnen und gemischtem Salat
Nr. 30a Pljeskavica mit Käse
Nr. 30a Pljeskavica mit Käse
18.9 EUR
Würziges Hacksteak vom Grill mit Schafskäse gefüllt, dazu Djuvecreis oder Pommes frites oder weiße Bohnen und gemischter Salat
Nr. 44 Schlosspark-Grill-Platte (für 4 Personen)
99.9 EUR
Verschiedene Sorten Fleisch vom Grill, Gemüsebeilage, Pommes frites, Djuvecreis, gemischter Salat und franz. Schafskäse
Nr. 45 Czardas-Teller
19.6 EUR
1 kleines Rumpsteak, 1 Kotelett, 1 Schweinefilet, 1 Scheibe mag. Speck, 1 Scheibe Schweineleber, dazu Pommes frites und gemischter Salat
Nr. 46 Czardas-Platte (für 2 Personen)
Nr. 46 Czardas-Platte (für 2 Personen)
43.9 EUR
Verschiedene Sorten Fleisch vom Grill mit Djuvecreis, Pommes frites, gem. Gemüse und Salat
Nr. 47 Überraschungs-Platte (für 2 Personen)
45.6 EUR
2 Spiesse vom Schwein, 4 Cevapcici, 4 saftige Koteletts mit Reis, Pommes frites, Gemüse und Salat
Nr. 48 Sultan-Platte (für 3 Personen)
78.9 EUR
3 argentinische Rumpsteaks, 3 Koteletts, 3 Schnitzel Wiener Art und 3 Pljeskavica dazu Reis, Pommes frites, feines Gemüse, gemischter Salat und franz. Schafskäse
Nr. 50 Husarenspiess
22.1 EUR
Kotelett, Rumpsteak und mag. Speck am Spieß, dazu Hähnchenbrust panniert, mit Reis, Pommes frites und gemischtem Salat
Nr. 51 Schindelbraten
17.2 EUR
2 saftige Koteletts am Spiess mit Pommes frites, Reis und gemischtem Salat, dazu Sahnemeerrettich

Internationale Gerichte und Schnitzel

Nr. 36 Satarasch
17.2 EUR
Geschmortes Schweinefleisch in scharfer Sauce mit Tomaten, Paprika und Ei, dazu Djuvecreis und gemischter Salat
Nr. 37 Mućkalica
Nr. 37 Mućkalica
16.9 EUR
Dalmatinisches Schüttelfleisch vom Schwein (scharf), dazu Djuvecreis (oder nach Wahl) und gemischter Salat
Nr. 26 Cordon Bleu (Schweinefleisch)
Nr. 26 Cordon Bleu (Schweinefleisch)
20.7 EUR
paniertes Kotelett mit Schinken und Käse gefüllt dazu Kartoffelpüree und gemischter Salat
Nr. 38 Schnitzel Wiener Art
Nr. 38 Schnitzel Wiener Art
18.9 EUR
Schnitzel paniert, dazu Pommes Frites oder Salzkartoffeln und gemischter Salat oder feines Rahmgemüse
Nr. 39 Paprikaschnitzel (natur)
Nr. 39 Paprikaschnitzel (natur)
19.5 EUR
Schweineschnitzel vom Grill auf herzhafter Paprika-Zwiebel-Sauce, dazu Reis oder Salzkartoffeln sowie gemischter Salat
Nr. 40 Jägerschnitzel
Nr. 40 Jägerschnitzel
19.9 EUR
Schweineschnitzel vom Grill auf Spargel und Champignons in Sauce, dazu Reis & Salat
Nr. 41 Champignon Schnitzel
Nr. 41 Champignon Schnitzel
19.9 EUR
Naturschnitzel vom Schwein mit Champignons in Sauce, dazu Reis oder Salzkartoffeln und gemischter Salat
Nr. 42 Prager Schnitzel
20.7 EUR
Schweineschnitzel mit Schinken-Omelett8, Pommes frites und gemischtem Salat
Nr. 43 Pariser Schnitzel
17.9 EUR
Schweineschnitzel in Ei gebraten, dazu Pommes Frites und Rahmgemüse
Nr. 52 Hähnchenbrust
Nr. 52 Hähnchenbrust
16.9 EUR
panierte Hähnchenbrust mit Pommes frites mit feinem Gemüse oder gemischtem Salat

Leber vom Schwein

Nr. 54 Leber in Paprika-Zwiebel Sauce
Nr. 54 Leber in Paprika-Zwiebel Sauce
15.9 EUR
gedünstete Leber mit Zwiebeln und Paprika in pikanter Sauce, dazu Reis und gemischter Salat
Nr. 55 Gebratene Leber
Nr. 55 Gebratene Leber
15 EUR
mit gerösteten Zwiebeln und Kartoffelpüree, dazu gemischter Salat
Nr. 56 Balkan-Leber (mit Knoblauch)
Nr. 56 Balkan-Leber (mit Knoblauch)
15.9 EUR
4 Scheiben Leber, 1 Scheibe mag. Speck vom Grill mit Djuvecreis und frischem Knoblauch, dazu Salat
Nr. 203 Leber Amerikanische Art
14.9 EUR
3 Scheiben Leber paniert dazu Djuvecreis und gemischten Salat

Für die Kinder

Nr. 58 Kleines Schnitzel
10.9 EUR
kleines paniertes Schnitzel Wiener Art mit Pommes frites und Salatbeilage
Nr. 59 1 Currywurst
9.2 EUR
mit Curryreis und Salatbeilage
Nr. 60 3 Cevapcici
7.9 EUR
mit Reis, Pommes und Salatbeilage
Nr. 34 Kinder Nudeln
7.2 EUR
Eine kleine Portion Nudeln mit Tomatensauce
Nr. 75 Chicken Nuggets
8.9 EUR
5 Nuggets mit Pommes frites und Ketchup
Nr. 154 Fischstäbchen
8.9 EUR
4 Fischstäbchen mit Pommes Frites

Nudel Gerichte und Vegetarisch

Nr. 63 Nudeln
Nr. 63 Nudeln
10.5 EUR
mit Schinken und Tomatensauce
Nr. 57 Penne Schlosspark
Nr. 57 Penne Schlosspark
14.5 EUR
Kross gebratener Schinkenspeck auf Penne in einer fruchtigen Tomaten-Sahne-Sauce, Champignons, Parmesan und Eissalat
Nr. 282 Gemüseschnitzel im Käsemantel
14.9 EUR
mit würziger Tomatensauce und Bandnudeln

Fischgerichte

Nr. 64 Matjesfilet
Nr. 64 Matjesfilet
15.5 EUR
Frisches Matjesfilet nach Hausfrauen Art dazu knusprige Bratkartoffeln
Nr. 65 Lachsfilet
24.4 EUR
gebraten in der Pfanne mit Sauce Hollandaise dazu Salzkartoffeln oder Kroketten
Nr. 66 Forelle „Blau“
21 EUR
mit Butterkartoffeln, Sahnemeerrettich und gemischtem Salat
Nr. 67 Forelle gebraten
21 EUR
mit Butterkartoffeln, Mandeln und Eisbergsalat
Brathering
Brathering
16.6 EUR
2 Bratheringe mit Zwiebeln, eingelegt nach Hausmacher Art dazu knusprige Bratkartoffeln und Salatbouquet
Garnelenpfanne
Garnelenpfanne
19.9 EUR
Gebratene Garnelen in einer Tomaten-Rahm-Sauce mit Knoblauch und Tomaten auf Bandnudeln am Salatbouquet

Salate

Salat „Francoise“
Salat „Francoise“
15.9 EUR
frische Salatvariation mit warmer gebratener Hähnchenbrust vom Grill oder gebackene Hähnchenbrust
Salatplatte mit gebackenem Schafskäse
Salatplatte mit gebackenem Schafskäse
15.9 EUR
frische Salatvariation mit gebackenen Schafskäse Ecken
Schopska-Salat
Schopska-Salat
15.9 EUR
frische Salatvariation mit Oliven, Peperoni, Zwiebeln und geriebenen franz. Schafskäse
Thunfischsalat
Thunfischsalat
13.9 EUR
Salatplatte mit gekochtem Ei
11.7 EUR
Gurkensalat
Gurkensalat
5 EUR
Krautsalat
Krautsalat
4.6 EUR
Tomatensalat
Tomatensalat
5.5 EUR
Kleiner gemischter Salat
Kleiner gemischter Salat
4.5 EUR

Beilagen & Saucen
Hier finden Sie extra Beilagen wie Pommes, Reis, Soßen etc

Portion Pommes
Portion Pommes
4.3 EUR
Eine Portion knusprige Pommes
Bratkartoffeln
Bratkartoffeln
5 EUR
Eine Portion Bratkartoffeln mit Speck und Zwiebeln
Portion Kroketten
Portion Kroketten
4.5 EUR
Salzkartoffeln
Salzkartoffeln
3.9 EUR
Portion Djuvecreis
Portion Djuvecreis
4 EUR
Portion Curryreis
Portion Curryreis
4 EUR
Portion Butterreis
Portion Butterreis
4 EUR
Kartoffelspecktaler
Kartoffelspecktaler
4.5 EUR
Eine Portion hausgemachte Kartoffelspecktaler
Gebackene weiße Bohnen
Gebackene weiße Bohnen
5 EUR
Hausgemachte weiße Bohnen in einer würzigen Sauce
Prinzessbohnen mit Speck
Prinzessbohnen mit Speck
4.5 EUR
Gemüse in Rahmsauce
Gemüse in Rahmsauce
4.3 EUR
Champignon Sauce
4.5 EUR
Pfeffer Sauce
4.3 EUR
Portion Röstzwieblen
Portion Röstzwieblen
2.9 EUR
Portion hausgemachte Remoulade
Portion hausgemachte Remoulade
2.9 EUR
Portion Knoblauch in Öl
Portion Knoblauch in Öl
2.5 EUR
Ajvar
Ajvar
2.6 EUR
Zwiebel Paprika Sauce
3.9 EUR

Desserts

Palatschinken
Palatschinken
8.9 EUR
zwei Stück Palatschinken mit Eis oder Rote Grütze oder Obst dazu Sahne
Schokoladentörtchen mit flüssigem Kern
Schokoladentörtchen mit flüssigem Kern
7.9 EUR
dazu Eiscreme und Schlagsahne
Warmer Schokoladenkuchen
Warmer Schokoladenkuchen
7.9 EUR
mit Vanilleeis und Schlagsahne
Gemischtes Eis
Gemischtes Eis
5.5 EUR
1 Kugel Schokoladeneis 1 Kugel Vanilleeis 1 Kugel Erdbeereeis
Gemischtes Eis mit Sahne
Gemischtes Eis mit Sahne
6.9 EUR
1 Kugel Schokoladeneis 1 Kugel Vanilleeis 1 Kugel Erdbeereis dazu Sahne
Rote Grütze mit Vanillesoße
Rote Grütze mit Vanillesoße
5.9 EUR

Getränke & Spirituosen zum mitnehmen
für den Außerhaus verkauf

Coca Cola 1,0l
Coca Cola 1,0l
3 EUR
Fanta 1,0l
Fanta 1,0l
3 EUR
Sprite 1,0l
Sprite 1,0l
3 EUR
Cola Light 1,0l
Cola Light 1,0l
3 EUR
Schweppes Tonic Water 0,2l Glasflasche
Schweppes Tonic Water 0,2l Glasflasche
1.6 EUR
Schweppes Ginger Ale 0,2l Glasflasche
Schweppes Ginger Ale 0,2l Glasflasche
1.6 EUR
Schweppes Bitter Lemon 0,2l Glasflasche
Schweppes Bitter Lemon 0,2l Glasflasche
1.6 EUR
Sauerkrisch Nektar 0,2l Glasflasche
Sauerkrisch Nektar 0,2l Glasflasche
1.7 EUR
Schwarzer Johannisbeer Nektar 0,2l Glasflasche
Schwarzer Johannisbeer Nektar 0,2l Glasflasche
1.7 EUR
Bananen Nektar 0,2l Glasflasche
Bananen Nektar 0,2l Glasflasche
1.7 EUR
Malzbier 0,33l
Malzbier 0,33l
2 EUR
Gerolsteiner Mineralwasser 0,5l
Gerolsteiner Mineralwasser 0,5l
2.5 EUR
Gerolsteiner Wasser Still 0,5l
Gerolsteiner Wasser Still 0,5l
2.5 EUR
Jever Fun alkoholfrei 0,33l
Jever Fun alkoholfrei 0,33l
2.2 EUR
Clausthaler alkoholfrei 0,33l
Clausthaler alkoholfrei 0,33l
2.2 EUR
Köstritzer Schwarzbier 0,33l
Köstritzer Schwarzbier 0,33l
2.4 EUR
Weihenstephaner Kristallweizenbier 0,5l
Weihenstephaner Kristallweizenbier 0,5l
3 EUR
Weihenstephaner Hefeweizenbier 0,5l
Weihenstephaner Hefeweizenbier 0,5l
3 EUR
Weihenstephaner Hefeweizen Dunkel 0,5l
Weihenstephaner Hefeweizen Dunkel 0,5l
3 EUR
Original Julischka 0,7l
Original Julischka 0,7l
18 EUR
auch Pola Pola genannt halb Pflaume halb Birne
Original Kruskovac 0,7l
Original Kruskovac 0,7l
18 EUR
Birnenlikör
Original Slivovic 0,7l
Original Slivovic 0,7l
18 EUR
Pflaumenbrand
Rotwein Plavac 0,75l
Rotwein Plavac 0,75l
9 EUR
Original Plavac aus Dalmatien trocken
Weißwein Grasevina 0,75l
Weißwein Grasevina 0,75l
9 EUR
Ein trockener Weißwein aus Slawonien (Kroatien)
Rosewein 0,75l
Rosewein 0,75l
9 EUR
Rose´D´Anjou trockener Rosewein aus Frankreich